ESCAPE

Sprengstoff stapelt sich um uns, hochexplosiv

Der sichere Weg nach draußen versperrt

Deine Augen ein Meer, dunkel und tief

Wird uns denn selbst die Zeit verwehrt?

 

Scheinwerfer bahnen sich den Weg

Durch laute und hell erleuchtete Nacht

Dein Arm um mich ein rettender Steg

In mir das lodernde Feuer erwacht

 

Die Lunte glimmt, ist es zu spät?

Federst ab vom weichen Grund unter uns

Reißt mich mit, schlussendlich unversehrt

Hinter uns das Feuerwerk aus TNT leuchtet bunt

 

Je te vois, dans tous mes rêves. Ce n'est pas une question de quitter, c'est une question de rester, tu me dis. Tu me regardes, tes yeux un océan bleu intensif qui me disent de rester. Qui me demandent de rester. Je ne résiste pas. Jamais. Mais tu sais, c'est différent en réalité. Les rêves ne sont que des rêves, et notre monde va exploser autour de nous - si je ne quitte pas. Mais je ne quitterai pas, jamais, car tes yeux me le disent. Le monde va exploser et nous allons étre vivants, ensemble.